Les mots du bon choix.
Équipement, installation, accès libre, PMR et créneau : comprendre les termes avant de choisir un lieu.
Ces définitions expliquent la lecture du portail et de son instantané Data ES. Elles ne certifient pas les conditions actuelles d’un lieu.
- Équipement sportif
Espace de pratique recensé dans Data ES, comme un bassin, un court, un terrain ou une salle. Plusieurs équipements peuvent appartenir à une même installation. Vérifiez l’identifiant et la discipline concernée avant de comparer des résultats : compter des équipements ne revient pas à compter des établissements. La présence dans le jeu de données ne confirme pas une disponibilité immédiate ni un créneau ouvert au public.
- Installation
Ensemble recensé sous un identifiant d’installation et pouvant comprendre plusieurs espaces de pratique. Une piscine avec plusieurs bassins ne se lit pas comme autant d’adresses indépendantes. Pour préparer une visite, rapprochez installation, équipement précis et accès réellement utilisé. L’identifiant aide à éviter les doubles comptes ; il ne remplace pas les informations actuelles du gestionnaire sur ouverture, réservations et conditions d’accueil.
- Activité déclarée
Pratique associée à un équipement dans la source. Un espace peut en déclarer plusieurs, sans que chacune soit proposée en permanence ou encadrée sur place. Pour choisir une activité, vérifiez le créneau, le niveau, le responsable et le matériel disponible. L’association d’un libellé à une fiche n’est ni une inscription possible ni la preuve qu’un cours est organisé pour votre public.
- Accès libre déclaré
Valeur déclarative reprise du référentiel. Elle ne renseigne pas à elle seule le tarif, l’ouverture actuelle, la réservation ou les conditions d’entrée. Le filtre retient uniquement les fiches indiquant oui.
- Accueil PMR déclaré
Champ relatif à l’accueil des personnes à mobilité réduite. Il est distinct des champs concernant les cheminements, vestiaires ou sanitaires. Une valeur oui ne garantit pas toutes les adaptations nécessaires à une personne ou à une pratique.
- Non renseigné
Statut d’une information absente ou non exploitable dans l’extraction utilisée. Il se distingue de non, de zéro et de sans objet. Ne transformez pas une case vide en avantage ou en défaut lors d’une comparaison. Pour une condition indispensable, contactez le gestionnaire et notez date et portée de sa réponse. Une donnée manquante peut être due à la collecte ou au traitement ; elle ne décrit pas à elle seule la réalité du lieu.
- Extraction ou instantané
Copie du jeu de données à une date donnée. La date d’extraction indique quand la copie a été obtenue ; la date propre à une fiche indique la mise à jour déclarée dans la source. Aucune ne garantit l’ouverture du jour.
- Identifiant national
Clé qui distingue une fiche d’équipement ou d’installation des autres. Le nom et l’adresse peuvent être communs à plusieurs espaces : l’identifiant aide à préciser un signalement sans fusionner des homonymes.
- Créneau de pratique
Période réellement proposée pour votre usage : séance libre, cours, essai ou réservation. Les horaires du bâtiment peuvent être plus larges que les créneaux ouverts à votre activité.
- Coût complet
Somme des frais retenus pour une période comparable : inscription, séances, matériel, entretien, transport et autres frais. Une caution remboursable correspond à une avance ; une revente estimée reste une hypothèse.
- Couverture des données
Part des équipements pour lesquels un champ est renseigné dans le même instantané. Ce calcul décrit la présence d’une information, sans certifier sa précision, la qualité du lieu ou sa fréquentation.
- Pratique saisonnière déclarée
Indicateur de saisonnalité fourni par la source. Il ne donne pas les dates d’ouverture ni les conditions du jour. Confirmez la période et les éventuelles restrictions auprès de la structure.
- Séance d’essai
Rendez-vous pour découvrir un format avant un engagement plus long. Matériel, accompagnement et accès inclus se confirment auprès de la structure.
- Matériel prêté
Éléments mis à disposition pour une séance. Le prêt ne couvre pas nécessairement toutes les protections ou affaires personnelles ; demandez une liste précise.
- Location de matériel
Mise à disposition sur une durée convenue, avec modalités de restitution. Comparez accessoires, entretien, transport et frais éventuels pour une période identique.
- Surface de pratique
Matériau du sol d’un espace. Son libellé ne décrit pas son état du jour, son adhérence ou les chaussures autorisées.
- Format de pratique
Organisation réelle d’une séance : cours, jeu libre, initiation ou entraînement, avec ou sans partenaire. Un intitulé de sport ne suffit pas à décrire ce contenu.
- Accueil débutant
Temps prévu pour expliquer fonctionnement, règles et matériel aux nouveaux participants. Il peut différer d’un accès autonome ou d’un entraînement déjà constitué.
- Temps porte à porte
Durée entre le départ et le retour : trajet, attente, accueil, vestiaire et pratique. Le temps du cours ne représente qu’une partie du rendez-vous.
- Report d’une séance
Déplacement du rendez-vous vers un autre créneau. Conditions, délai, annonce et éventuels frais sont à vérifier avant la réservation.
- Plan de repli
Autre projet préparé si la séance initiale ne peut avoir lieu. Il doit tenir compte du lieu, du transport, du coût et de la disponibilité du groupe.
- Escalade de bloc
Format sur des passages bas avec réception aménagée. La hauteur, les zones de chute et les consignes de la salle restent à faire expliquer à l’accueil.
- Escalade en voie
Format sur des itinéraires où le dispositif d’assurage et l’encadrement doivent être précisés. Une entrée en salle ne suffit pas à attester la maîtrise de ce dispositif.
- Practice de golf
Espace de découverte ou d’entraînement distinct du parcours. Accès, balles, prêt des clubs et accompagnement peuvent faire l’objet de prestations différentes.
- Fronton
Mur ou ensemble de murs utilisé pour des pratiques de pelote. Le libellé du lieu ne précise pas à lui seul le jeu autorisé, le matériel ou le créneau.
- Opposition pendant une séance
Exercices réalisés avec un partenaire selon des règles définies. Le contact et son intensité se font préciser ; le nom de la discipline ne décrit pas tout le cours.
- Équipage
Participants dont les rôles s’organisent ensemble à bord d’un bateau. Demandez qui explique les gestes, les places et le déroulement de la découverte.
- Initiation nautique
Découverte accompagnée dont le milieu, le support et le matériel sont à confirmer. Elle se distingue d’une simple location de matériel.
- Groupe constitué
Participants qui se retrouvent selon une organisation habituelle. Confirmez comment un nouveau venu est accueilli, informé et associé aux partenaires.
- Retour anticipé
Possibilité préparée de raccourcir une séance ou une sortie. Trajet, accompagnement et information du groupe doivent être prévus avant le départ.
- Densité de recensement
Rapport entre un effectif d’équipements et un périmètre de comparaison explicite. Un nombre brut ne permet pas de déduire offre disponible, qualité ou fréquentation.
- Service déclaré
Information présente dans le référentiel concernant un équipement ou une installation. Oui, non et absence de réponse doivent être conservés séparément.
Les sources expliquent leur cadre ; les conseils d’organisation sont rédigés par le portail. Dates de consultation et de contrôle des liens dans le registre des sources.