Rédaction : SPORTS LOISIRS FRANCE · Mise à jour du contenu : 2026-10-29 · Méthode éditoriale · Signaler une erreur
Identifier la bonne fiche
Notez identifiant national, nom de l’équipement, nom de l’installation et commune. Une installation peut regrouper plusieurs bassins ou terrains de même nom. Vérifiez quel espace est concerné avant de demander une correction ou une suppression.
Décrire le champ et le constat
Précisez le champ qui semble erroné : adresse, type, activité, coordonnées ou autre déclaration. Séparez un fait observé à une date d’une supposition. Une fermeture temporaire ne prouve pas qu’un équipement doit disparaître du recensement.
Consulter la source actuelle
Ouvrez la fiche dans Data ES et comparez la version actuelle avec l’extraction locale du 7 octobre 2026. Une correction déjà effectuée à la source peut attendre la prochaine actualisation du portail. La date de source et la date d’extraction ne sont pas interchangeables.
Utiliser le contact officiel
Suivez la rubrique de contact ou de déclaration de Data ES pour le circuit applicable à votre situation. Fournissez l’identifiant et les éléments utiles. N’envoyez pas de document personnel sans nécessité et ne publiez pas une coordonnée privée supposée être celle du gestionnaire.
Séparer constat local et valeur du recensement
Une porte fermée aujourd’hui ne prouve pas que le champ « accès libre » soit une erreur ; une rénovation récente peut en revanche expliquer une donnée ancienne. Notez ce que vous avez observé, à quelle date et quel champ vous pensez concerné. Distinguez le changement durable d’un horaire ou d’une fermeture ponctuelle.
Identifier l’équipement et l’installation séparément
L’identifiant de l’équipement désigne l’espace de pratique ; celui de l’installation regroupe le site. Deux terrains voisins peuvent donc porter des identifiants différents. Reprenez le bon identifiant avec le nom et la commune pour éviter de demander une correction sur tous les espaces d’un site à partir d’un seul terrain.
Vérifier dans le portail officiel actuel
La fiche locale conserve une extraction datée. Consultez d’abord la source actuelle pour voir si la correction y figure déjà, puis utilisez les contacts et procédures proposés par le portail officiel ou le gestionnaire. Un message à SPORTS LOISIRS FRANCE peut corriger un texte du site ; il ne met pas directement à jour Data ES ni les autres réutilisations de ses données.
| Situation | Ce qu’elle permet de comprendre | À vérifier |
|---|---|---|
| Identifiant | Équipement concerné et installation associée | Ne pas se limiter au nom du stade. |
| Champ | Valeur affichée et correction proposée | Distinguer l’absence d’information d’une réponse négative. |
| Constat | Date et description observable | Ne pas présenter un horaire ponctuel comme une règle permanente. |
| Référence | Document ou interlocuteur permettant de vérifier | Éviter les documents personnels sans rapport avec la correction. |
À vérifier avant de vous lancer
Cochez les points confirmés pour votre prochain rendez-vous.
0 / 3 points vérifiés
Les cases restent dans cette page jusqu’à son rechargement. Cette liste aide à préparer les questions ; elle ne valide pas la sécurité d’une activité.
Passer de la lecture à la préparation
Questions fréquentes
Une erreur peut-elle être corrigée en direct ici ?
Le portail utilise un snapshot local. Une mise à jour à la source et une nouvelle extraction sont deux étapes distinctes.
Les sources expliquent leur cadre ; les conseils d’organisation sont rédigés par le portail. Dates de consultation et de contrôle des liens dans le registre des sources.