La bonne ressource pour votre question.
Retrouvez les démarches, interlocuteurs, données territoriales, formations et lectures utiles pour approfondir une question sportive.
Données et ressources documentées
Les équipements sportifs et leurs interlocuteurs territoriaux
Les séries distinguent des types d’équipements, sans donner le nombre de créneaux, les tarifs ou les pratiques autorisées. Un équipement peut servir à plusieurs activités : additionner les catégories ne donne pas un nombre de clubs.
Explorer les entrées et leurs sources
Les résultats proviennent des relevés indiqués ci-dessous. La zone sélectionnée s’applique aux statistiques et aux lieux, tandis que les aliments, produits, métiers, fiches pratiques, activités, notions, certifications et bibliographies restent des référentiels nationaux. Les travaux de recherche couvrent des références nationales ou internationales.
508 résultats · page 16 sur 29 · jusqu’à 18 entrées affichées. Classement alphabétique par intitulé.
Explorer les notions de jeu, d’équipement et d’encadrement par discipline, en conservant les notes et les équivalents étrangers de la source. La recherche porte sur les termes français, variantes, définitions, notes et équivalents étrangers. Les filtres géographiques ne limitent pas ces notions.
| Terme français et définition | Domaines et publication | Approfondir |
|---|---|---|
| pari en direct Pari sportif effectué pendant le déroulement d’une rencontre. | Sports Journal officiel : Référence SPOR465 | Notes, variantes et équivalents : pari en direct Fiche officielle FranceTerme |
| partenaire d'entraînement Personne tenant le rôle d'un adversaire ou d'un opposant, et permettant à un sportif de s'entraîner dans des conditions voisines de celles de la compétition. | Sports Journal officiel : Référence SPOR31 | Notes, variantes et équivalents : partenaire d'entraînement Fiche officielle FranceTerme |
| pas de côté Action de jeu qui consiste, pour un joueur, à faire un pas très rapide sur le côté en dribblant afin de créer une distance avec un défenseur et d’effectuer un tir. | Sports Journal officiel : Référence SPOR656 | Notes, variantes et équivalents : pas de côté Fiche officielle FranceTerme |
| pas en arrière Action de jeu qui consiste, pour un joueur, à faire un pas très rapide vers l’arrière en dribblant afin de créer une distance avec un défenseur et d’effectuer un tir. | Sports Journal officiel : Référence SPOR655 | Notes, variantes et équivalents : pas en arrière Fiche officielle FranceTerme |
| pas tournant Technique de virage qui consiste à écarter l'avant d'un ski puis à ramener l'autre ski parallèlement au premier à une ou plusieurs reprises, de manière à changer de trajectoire sans déraper. | Sports Journal officiel : Référence SPOR354 | Notes, variantes et équivalents : pas tournant Fiche officielle FranceTerme |
| passage-clé Zone d’une voie d’escalade qui comporte les prises les plus difficiles à atteindre ou à tenir, en raison de leur exiguïté, de leur éloignement, ou encore de l’inclinaison de la paroi ou de la structure artificielle d’escalade. | Sports Journal officiel : Référence SPOR515 | Notes, variantes et équivalents : passage-clé Fiche officielle FranceTerme |
| passe au contact Geste technique d’un joueur qui, alors qu’il est plaqué ou bloqué par un adversaire, parvient à transmettre le ballon à un coéquipier. | Sports Journal officiel : Référence SPOR540 | Notes, variantes et équivalents : passe au contact Fiche officielle FranceTerme |
| passe-passe Enchaînement au sol, propre au break, de mouvements techniques des pieds et des jambes, effectués en appui sur une ou deux mains. | Sports Journal officiel : Référence SPOR502 | Notes, variantes et équivalents : passe-passe Fiche officielle FranceTerme |
| patin Partie médiane d'un ski correspondant à l'emplacement où le skieur fixe son pied. | Sports Journal officiel : Référence SPOR399 | Notes, variantes et équivalents : patin Fiche officielle FranceTerme |
| patin en ligne Patin muni de roulettes alignées les unes derrière les autres ; par extension, pratique sportive consistant à utiliser ce type de patin. | Sports Journal officiel : Référence SPOR326 | Notes, variantes et équivalents : patin en ligne Fiche officielle FranceTerme |
| patineur, -euse artistique Personne qui pratique le patinage artistique. | Sports Journal officiel : Référence SPOR627 | Notes, variantes et équivalents : patineur, -euse artistique Fiche officielle FranceTerme |
| patineur, -euse de vitesse Personne qui pratique le patinage de vitesse sur glace. | Sports Journal officiel : Référence SPOR628 | Notes, variantes et équivalents : patineur, -euse de vitesse Fiche officielle FranceTerme |
| patineur, -euse sur piste courte Personne qui pratique le patinage de vitesse sur piste courte. | Sports Journal officiel : Référence SPOR629 | Notes, variantes et équivalents : patineur, -euse sur piste courte Fiche officielle FranceTerme |
| pause Figure artistique figée qu’un danseur de break tient pendant une courte durée, en appui sur une ou plusieurs parties du corps telles que le pied, la main, le coude ou la tête. | Sports Journal officiel : Référence SPOR498 | Notes, variantes et équivalents : pause Fiche officielle FranceTerme |
| pavillon-club Bâtiment offrant divers services aux membres d'un club sportif ou d'une résidence de vacances ainsi qu'à leurs invités. | Tourisme · Sports Journal officiel : Référence EQUI616 | Notes, variantes et équivalents : pavillon-club Fiche officielle FranceTerme |
| pêche à gué Pêche à la ligne que l’on pratique dans un cours d’eau en se tenant debout immergé jusqu’à la ceinture. | Pêche et aquaculture · Loisirs Journal officiel : Référence AGRI1305 | Notes, variantes et équivalents : pêche à gué Fiche officielle FranceTerme |
| pêche rebelle Pêche sportive au cours de laquelle les pratiquants transgressent la règlementation en vigueur dont ils contestent le bien-fondé. | Sports · Loisirs Journal officiel : Référence SPOR329 | Notes, variantes et équivalents : pêche rebelle Fiche officielle FranceTerme |
| pêche sportive en bord de mer Pêche sportive pratiquée en bord de mer dans la zone de déferlement. | Sports · Loisirs Journal officiel : Référence SPOR455 | Notes, variantes et équivalents : pêche sportive en bord de mer Fiche officielle FranceTerme |
Source, dates et périmètre du lexique
Source : FranceTerme, ministère de la Culture / Commission d’enrichissement de la langue française. Export XML du , consulté le 22 octobre 2026. La date du Journal officiel est conservée pour chaque notion ; elle ne correspond pas à une mise à jour scientifique ou réglementaire actuelle.
Il s’agit d’un vocabulaire spécialisé et d’une sélection thématique, sans prétention à couvrir toute la langue française. Les entrées sans définition, les noms géographiques et une fiche dont une formule dépend d’une image absente sont écartés. La sélection n’ajoute ni définition ni équivalent à la source. Les retours à la ligne et la mise en forme ont été adaptés au HTML.
Les termes français, synonymes, variantes, notes, équivalents étrangers et indications de remplacement conservent leurs distinctions dans les fiches. Les équivalents sont ceux publiés dans la base, avec leur contexte ; ils ne forment pas un dictionnaire bilingue général.
Présentation du jeu de données FranceTerme · Mentions légales FranceTerme · Licence Ouverte / Open Licence (Etalab).